Israël : "Des dirigeants de l’opposition syrienne veulent la paix avec Israël" (Ishak Hertzog)

Le ministre israélien Ishak Hertzog a déclaré le 29 février que des dirigeants de l’opposition syrienne l’ont informé qu’ils souhaitaient la paix avec Israël après la destitution du président Bachar al Assad.
Le ministre israélien du parti travailliste a déclaré que l’opposition syrienne veut être une "amie" d’Israël. Il a refusé de décliner l’identité des dirigeants de l’opposition syrienne l’ayant contacté de crainte de mettre leurs vies en danger. Il a seulement précisé qu’ils appartenaient à la principale force d’opposition.
Le ministre Hertzog, membre de la Commission de la défense et des Affaires étrangères à la Knesset, a déclaré que l’Etat hébreux se devait d’apporter une aide médicale et humanitaire aux rebelles syriens mais pas d’armes. (AP)

أعلن الوزير في الحكومة الإسرائيلية اسحق هرتزوغ، امس، ان قادة المعارضة السورية أبلغوه أنهم يريدون السلام مع اسرائيل بعد الإطاحة بالرئيس السوري بشار الأسد.
وقال هرتزوغ، الوزير عن « حزب العمل » في القدس المحتلة، إن المعارضة السورية تريد ان تكون « صديقة » لإسرائيل. ورفض الكشف عن قادة المعارضة الذين ابلغوه هذا الامر بحجة انه يتخوف على حياتهم، لكنه اشار الى انهم من المعارضة الرئيسية.
وأشار هرتزوغ، العضو في لجنة الدفاع والشؤون الخارجية في الكنيست الاسرائيلية، الى انه يجب على الدولة العبرية تقديم مساعدات طبية وانسانية الى المتمردين السوريين، لكنه شدد على رفض تقديم اسلحة لهم. (ا ب)