mardi 12 juin 2012

Bahreïn : Libération du jeune opposant chiite Ali Hassan

Les autorités Bahreïnies ont remis en liberté le jeune Ali Hassan (11 ans) accusé d’avoir participer à élever une barricade dans une rue de la ville de Manama lors de l’une des dernières manifestations populaires contre le régime.
Une nouvelle séance du tribunal est prévue le 20 juin 2012.
L’enfant est accusé d’atteinte à l’ordre public.
(Photo Ap prise le 11 juin 2012)

أخلت محكمة الأحداث البحرينية أمس، سبيل طفل بحريني (11 عاما) وضع منذ شهر في مركز احتجاز خاص على خلفية قضية أمنية، على ان تستمر محاكمته التي عينت لها جلسة جديدة في 20 حزيران الحالي، وفقا لمحامين. ووجهت نيابة الاحداث البحرينية للطفل علي حسن تهمة « الاشتراك في تجمهر بغرض الإخلال بالأمن العام ».

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire