samedi 11 février 2012

Syrie : Alep maintenant... / Syria : Aleppo now... / حلب :سوريا

Après l’attentat contre un centre des forces de sécurité à Alep.
La télévision a montré le cratère et les dégâts provoqués par l’explosion ainsi que des secouristes récupérant des restes humains sous les décombres. "C’est ça la liberté qu’ils revendiquent", criait l’un d’eux en brandissant un bras en lambeaux, en référence aux opposants. (Photo APA prise le 10 février 2012)

After the attack(attempt) against a center of security forces in Aleppo.
The television showed the crater and the damages provoked by the explosion as well as the first-aid workers getting back human rests under rubble. " That's right the freedom which they claim ", shouted one of them by brandishing an arm in fragments, in reference to the opponents.
(APA,February 10th, 2012)

عربات تابعة للشرطة السورية وخوَذ على الأرض جرّاء التفجير الذي استهدف مركزاً أمنياً في حلب أمس (أ ب أ)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire