jeudi 27 novembre 2014

Liban : Une nouvelle victime de la violence. Une jeune libanaise tuée par son mari.

Un nouveau crime atroce !
Nisrine Rouhana, une jeune femme libanaise, avait trop enduré de la violence de son mari avant de recourir à la justice. Cependant, et malgré un avis en sa faveur, son époux lui a interdit de voir ses enfants ; bien plus, il l’a menacée à plusieurs reprises sans que les autorités lèvent un petit doigt pour l’aider. Voilà pourquoi, encouragé par cette attitude indifférente, le mari l’enlève et la tue avant de jeter son corps dans la rivière.
Nous rendons le parlement libanais responsable de ce crime parce qu’il a vidé de tout contenu le projet de loi sur la violence faite aux femmes, afin de contenter les exigences des émirs des confessions.
Nous rendons aussi responsables de ce crime les Forces de sécurité intérieures qui ont refusé de garantir la sécurité de Nisrine et n’ont pas répondu à son SOS téléphonique que vingt minutes après l’avoir reçu ; ce qui a donné amplement le temps à son assassin d’agir tranquillement.
Nous rendons responsables de crime tous les confessionnalistes sectaires parce qu’ils ont toujours encouragé tous les crimes commis contre les femmes, mais aussi parce qu’ils utilisent la violence comme arme première pour asseoir leur autorité sur le pays.
L’Histoire ne manquera pas de juger ces criminels contre l’Humanité.

D. Marie Nassif-Debs
Présidente de l’association «Egalité –Wardah Boutros »
Beyrouth, le 26 novembre 2014



ضحية جديدة من ضحايا العنف الأسري تسقط في اليوم العالمي لمناهضة العنف ضد المرأة

جريمة رهيبة جديدة.
نسرين روحانا سيدة شابة تحملت الكثير من زوجها المتوحش قبل أن تتقدم بشكوى ضده.
حرمها من أطفالها وهددها مرارا وتكرارا ولم تتحرك السلطات الأمنية لحمايتها. لذا استفاد من هذا التقاعس وخطفها وقتلها برصاصات ثلاث وألقى جثتها قرب نهر إبراهيم.
نحمل السلطات اللبنانية مسؤولية مقتل نسرين كما رلى من قبلها.
نحمل مجلس النواب تلك المسؤولية، أولا وأساسا، لأنه تحايل على مشروع القانون المتعلق بالعنف ضد المرأة، فأفرغه من محتواه نزولا عند رغبة زعماء الطوائف. ونحمل السلطات الأمنية المسؤولية، ثانيا، لأنها رفضت حماية نسرين ولم ترد على اتصالها الهاتفي الى بعد ثلث ساعة، أي بعد فوات الأوان. ونحمل الطائفيين مسؤولية كل جريمة عنف تذهب ضحيتها امرأة أو فتاة لأنهم يحبذون العنف ويعتمدون عليه كسلاح لإبقاء سيطرتهم.
وسيشهد التاريخ وستشهد الإنسانية على ما نقول.

د. ماري ناصيف – الدبس
رئيسة جمعية "وردة بطرس – مساواة"
بيروت في 26 تشرين الثاني 2014

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire