"Je suis la Zitouna !" s’emporte, en appuyant chaque syllabe, le
cheikh Houcine Laabidi. La Zitouna (olivier, en français) est la mosquée
la plus prestigieuse de Tunisie. Longtemps, ce lieu de culte, situé au
coeur de la médina de Tunis, a abrité l’une des premières universités du
monde arabe, à l’image de la très célèbre mosquée Al-Azhar en Égypte.
"Personne ne peut intervenir dans le contenu des cours", fustige ce
cheikh impétueux, qui, dans un geste théâtral, pointe du doigt l’article
1 du règlement de la mosquée, selon lequel l’établissement est
"indépendant".
Lorsque Bourguiba est arrivé au pouvoir en 1956, il a bloqué les dons
de la mosquée, sa seule source de revenus, condamnant de facto
l’enseignement zeitounien. Un an et demi après le départ de Ben Ali, cet
enseignement devrait faire son grand retour pour le secondaire et le
supérieur. Des annexes ont rouvert dans tous les gouvernorats du pays.
Au programme, mathématiques et histoire-géo par exemple, mais aussi
apprentissage du Coran.
Une première école primaire coranique de la Zitouna devait ouvrir,
mais le ministère de l’Éducation l’a interdite : le dossier n’a pas été
déposé dans les délais. Sur tout le territoire tunisien, il y a, selon
les chiffres du ministère des Affaires religieuses, plus de 200 écoles
coraniques indépendantes. "Il s’agit d’actions de la société civile qui
respectent la loi", explique-t-on au ministère, tout en admettant ne pas
intervenir sur l’enseignement coranique délivré. Parmi celles-ci, les
cours pour adultes de la Zitouna dispensés le samedi et le dimanche.
Selon les dires du cheikh, près de 6 000 personnes se seraient inscrites
pour assister à ces classes entièrement gratuites. Le financement ?
"Des hommes d’affaires", balaie Houcine Laabidi, sans donner plus de
détails.
"Ouvrir des écoles d’enseignement secondaire ou supérieur est
illégal ! Le cheikh cherche à créer un État dans l’État", estime pour sa
part Ali Lafi, conseiller auprès du ministre des Affaires religieuses.
Ce ministère a signé le 12 mai dernier un protocole d’accord pour
relancer l’enseignement "zeitounien", avec ceux de l’Éducation et de
l’Enseignement supérieur ainsi qu’avec la mosquée Zitouna. Depuis, des
réunions ont lieu avec des "anciens de la Zitouna", sans que le cheikh
Houcine Laabidi soit convié. "Il faut un retour de l’enseignement dans
les règles : on doit savoir ce qu’on enseigne, comment, avec qui et à
qui. Le cheikh Laabidi travaille sans stratégie, sans programme. Il veut
commencer de suite", regrette Ali Lafi, alors que le ministère semble
ne plus avoir de contrôle sur cet imam désobéissant.
"Houcine Laabidi n’a rien à voir avec les imams historiques de la
mosquée. La mosquée Zitouna a toujours été tenue par des aristocrates
qui travaillaient en connivence avec le pouvoir. Pour les zeitouniens,
il est un roturier, qui plus est contre le pouvoir et Ennahda, plus
nuancé que lui. Il ne tire sa légitimité que de la présence de ses
fidèles", souffle Youssef Seddik, philosophe, anthropologue et
spécialiste de l’Islam, expulsé de la mosquée en avril dernier alors
qu’il se rendait à un débat entre Rached Ghannouchi et Abdelfattah
Mourou, fondateurs historiques du mouvement Ennahda.
"Une centaine de mosquées, dont six entre les mains des intégristes",
sur les 5 000 lieux de culte en Tunisie, seraient toujours hors du
contrôle du ministère des Affaires religieuses. En juillet, le ministère
a essayé de nommer un nouvel imam à la Zitouna. En vain. "Les fidèles
l’ont chassé", se souvient Ali Aouini, professeur d’histoire-géographie à
la retraite, qui reprendra du service dans les prochains jours pour le
compte de la Zitouna. Dans un élan d’arrogance, le cheikh a fait changer
les clés de la salle des imams, bloquant ainsi l’accès aux envoyés du
ministère. "Le personnel était en grève et était parti avec les clés.
C’est pour ça que nous avons changé les serrures", soutient, quant à
lui, Ali Aouini.
"Le retour de l’enseignement religieux à la Zitouna permettrait de
rectifier les dérives extrémistes que l’on observe dans la société",
prêche le cheikh Houcine Laabidi. La mosquée Zitouna, dont l’islam prôné
est d’obédience malékite, a été traversée par un courant des penseurs
réformistes du XIXe siècle. Et en 1864, les zeitouniens ont même envoyé
une lettre à Mohamed Ibn Abdelwahab, le père du wahhabisme, ce courant
islamique rigoriste venu d’Arabie saoudite, refusant officiellement
cette pensée. "Les salafistes sont des ignorants de l’islam, tout comme
les laïques", crache cet octogénaire, qui a notamment appelé, en juin
dernier, au meurtre des artistes exposant au palais Abdellia de La
Marsa, dont l’événement "Le Printemps des arts" avait soulevé la colère
de nombreux salafistes.
"Si on met en place deux types d’enseignement dans le pays, il risque
d’y avoir une cassure dans la société et une guerre civile dans les
esprits. Ceux qui recevront une éducation dite française seront d’autant
plus perçus comme des mécréants par l’autre partie de la société",
craint Youssef Seddik en prônant une libre interprétation du Coran qu’il
a vulgarisé dans de nombreux livres.
Lancé le 19 décembre 2011, "Si Proche Orient" est un blog d'information internationale. Sa mission est de couvrir l’actualité du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord avec un certain regard et de véhiculer partout dans le monde un point de vue pouvant amener au débat. "Si Proche Orient" porte sur l’actualité internationale de cette région un regard fait de diversité des opinions, de débats contradictoires et de confrontation des points de vue.Il propose un décryptage approfondi de l’actualité .
lundi 1 octobre 2012
Syrie : Dans une rue d'Alep
Un soldat de l’« Armée syrienne libre » dans une rue d’Alep.
(Photo Reuters prise le 24 septembre 2012 par Zeïn Karam)
(Photo Reuters prise le 24 septembre 2012 par Zeïn Karam)
٢٤ أيلول ٢٠١٢ عنصر من « الجيش السوري الحر » يعزف على الغيتار في أحد شوارع حلب (زين كرم - رويترز)
Palestine : Yasser Arafat’s exhumation may answer questions over his death
Nearly eight years after the Palestinian leader died, his body is
to be exhumed from its Ramallah tomb. Was he poisoned with polonium, as
some believe ?
**
Within the guarded walls of the Palestinian presidential compound, known as the Muqata, the body of Yasser Arafat lies inside a gleaming limestone and glass mausoleum. It is here that political figures, dignitaries, devotees and tourists come to pay their respects to a man who was revered and reviled across the world as the face of the Palestinian struggle for decades.
The mausoleum is closed to visitors for renovations to the Muqata. So the next group to cross the smooth pale flagstones between the compound’s southern gate and Arafat’s tomb is likely to comprise three French judges, expected to arrive in Ramallah in the next few weeks. Their mission is to investigate allegations that the former Palestinian president did not die of natural causes but was murdered (video), poisoned by agents acting for Israel.
There has been no shortage of rumours and theories about the cause of Arafat’s death in November 2004, following a sudden deterioration in his health after more than two years of virtual incarceration inside the Ramallah compound. Claims that the 75-year-old leader had Aids or cirrhosis were swiftly discounted, but suggestions that he was poisoned have proved more durable. Now scientists are attempting to prove or quash such theories.
The exhumation of Arafat’s body will be a delicate and emotive undertaking, given the deep affection and respect in which he continues to be held by Palestinians almost eight years after his death. The corpse will be removed from the tomb and transferred to a hospital in Ramallah for samples to be taken and tested for the presence of toxins.
According to Tawfik Tirawi, the head of the Palestinian committee investigating the death and one of those who was holed up with Arafat in the Muqata under Israeli siege for more than two years, there will be no cameras to record the event. "Due to the particular situation, there will probably be no media coverage. It’s very difficult to allow journalists to be around because of all the difficulties of the operation," he told the Guardian.
Tirawi has requested details of the French investigating magistrates’ requirements in order to iron out any objections. But the Palestinian leadership has stated its willingness in principle to co-operate with the murder inquiry, launched last month at the request of Arafat’s widow, Suha, a French citizen. Her move followed a claim in July, broadcast by al-Jazeera, by a Swiss laboratory that it had detected the presence of a deadly radioactive substance, polonium-210, on Arafat’s personal effects.
Despite having refused permission for an autopsy on Arafat’s body, last year Suha handed over items including a toothbrush and underwear to scientists at the Institute of Radiation Physics in Lausanne.
"We measured an unexplained, elevated amount of unsupported polonium-210 in the belongings of Mr Arafat that contained stains of biological fluids," François Bochud, the institute’s director, told al-Jazeera. Saying tests on Arafat’s corpse were required to confirm the findings, Bochud added : "We have to do it quite fast because polonium is decaying, so if we wait for too long, any possible proof will disappear."
Polonium, the substance linked to the death of the former Russian spy Alexander Litvinenko in 2006, depletes rapidly in bones and soft tissue. The institute has estimated a 50% chance of finding traces in samples from Arafat’s body.
The al-Jazeera claims reignited suspicions long held among Palestinians that Arafat had been a victim of foul play – the work of Israel’s fabled intelligence agency, Mossad, the architect of the deaths of many of the Jewish state’s enemies. "Yasser Arafat was assassinated by Israel – all Palestinians know that," said Samer Karaka, minding a shop opposite the Muqata a few days ago. But he was sceptical that the new investigation would produce proof. "Israel will not allow it," he shrugged.
The new claims also stirred old animosity between Suha Arafat and the Palestinian Authority. She pointedly asked the PA "to suspend all initiatives", saying the French investigation "should take precedence over all other procedures, because it is the incontestable guarantee of independence and neutrality". Her statement suggested a lack of faith in the PA to conduct a credible inquiry, despite its re-establishment of an investigations committee in 2010. Ms Arafat’s involvement with al-Jazeera – another bete noire of the PA following its disclosure last year, along with the Guardian, of the Palestine papers detailing peace negotiations with Israel – also rankled with Palestinian officials.
Ms Arafat was not popular among Palestinians. Many were sceptical about her conversion from Christianity to Islam, resented her affluent lifestyle and harboured suspicions about how it was funded. While Arafat was besieged in Ramallah, his wife lived in comfort in Tunis.
For the two and a half years before his death, Arafat was a virtual prisoner inside the ruins of his presidential compound. Israeli tanks and bulldozers had reduced much of the Muqata to rubble during the second intifada, the Palestinian uprising from 2000-05. Arafat feared that if he left the compound, Israeli forces would finish the job – and quite possibly assassinate him. His fears were not unfounded. In September 2003, the then Israeli deputy prime minister, Ehud Olmert, said in a radio interview : "Expulsion is certainly one of the options. Killing is also one of the options."
Life inside the Muqata was not conducive to good health. "The living conditions in the last days were very difficult," said Tirawi. "Sometimes there was not enough oxygen. Sometimes there was not enough clean water. We were completely surrounded. The health of all the people in the Muqata was suffering."
About 270 people were confined inside the compound, including Arafat’s close aides, security guards and dozens of Palestinian militants wanted by Israel. "Imagine – 270 people living in such a small space. People were sleeping over each other," Tirawi recalled.
Arafat’s private quarters comprised a small, windowless room with a narrow camp bed. According to Tirawi, who was then the Palestinian intelligence chief, the leader preferred to sleep alongside his cohorts. Accustomed to travelling the world to meet heads of state and political leaders, Arafat found his isolation dispiriting. "No one from the outside world would call him," said Tirawi, claiming that US pressure was the reason.
Supplies of food, drinking water and other essentials passed through Israeli hands on their way to the Muqata, he said. "The Israelis would take everything for one or two hours, and then let it come in." The diet was meagre but healthy : chicken, fish, honey, vegetables.
But in mid-October 2004, Arafat fell ill, with vomiting, diarrhoea, stomach pains and fever. Doctors were summoned but his condition worsened. Vivid red patches appeared on his cheeks and his weight loss accelerated. "He knew he was sick, but he would say, ’It’s nothing,’" recalled Tirawi.
Arafat needed urgent and sophisticated medical treatment, beyond the facilities available in Ramallah. Eventually senior officials sought – and received – assurances from the Israeli government that if the president left the Muqata, he would be allowed to return.
Visibly frail, and with an unfamiliar woollen beanie in place of his trademark chequered keffiyeh, Arafat was flown to a military hospital in Paris on 29 October. Less than two weeks later, he was dead.
A medical report by French doctors who attended Arafat concluded that he had a stroke after suffering from a blood disorder known as disseminated intravascular coagulation. But rumours of poison soon began to circulate. Last month, Dov Weisglass, an aide to the then Israeli prime minister Ariel Sharon, rejected allegations of foul play. While acknowledging Arafat as "one of Israel’s worst enemies", he told Army Radio : "Israel did not have any hand in this." Another senior Sharon aide, Raanan Gissin, told the Associated Press that Israel "never touched a hair on his head".
According to Tirawi, two Muqata residents died of unknown causes soon after Arafat’s death. "We need to know why they died too." He would not be drawn on the polonium issue – "I cannot pre-empt the investigation" – but if Arafat was poisoned, Tirawi conceded, it must have been with inside help, as Israeli agents outside the Muqata would have had no idea which food was destined to be consumed by Arafat.
"Some days we would get 100 chickens delivered. If someone put polonium or any sort of poison in his food, it must have been a Palestinian. Maybe – maybe – there was inside collaboration."
In the past, Tirawi has expressed scepticism over claims that Arafat’s food or water was poisoned. But, he insists, Israel’s siege of the Muqata contributed to Arafat’s death. "Regardless of how, of the way it happened, the Israelis killed Yasser Arafat. The situation that was around him, the living conditions. But it’s not an easy task to get at the truth. There’s a chance we might never know."
Harriet Sherwood in Ramallah
The Guardian, Sunday 30 September 2012
**
Within the guarded walls of the Palestinian presidential compound, known as the Muqata, the body of Yasser Arafat lies inside a gleaming limestone and glass mausoleum. It is here that political figures, dignitaries, devotees and tourists come to pay their respects to a man who was revered and reviled across the world as the face of the Palestinian struggle for decades.
The mausoleum is closed to visitors for renovations to the Muqata. So the next group to cross the smooth pale flagstones between the compound’s southern gate and Arafat’s tomb is likely to comprise three French judges, expected to arrive in Ramallah in the next few weeks. Their mission is to investigate allegations that the former Palestinian president did not die of natural causes but was murdered (video), poisoned by agents acting for Israel.
There has been no shortage of rumours and theories about the cause of Arafat’s death in November 2004, following a sudden deterioration in his health after more than two years of virtual incarceration inside the Ramallah compound. Claims that the 75-year-old leader had Aids or cirrhosis were swiftly discounted, but suggestions that he was poisoned have proved more durable. Now scientists are attempting to prove or quash such theories.
The exhumation of Arafat’s body will be a delicate and emotive undertaking, given the deep affection and respect in which he continues to be held by Palestinians almost eight years after his death. The corpse will be removed from the tomb and transferred to a hospital in Ramallah for samples to be taken and tested for the presence of toxins.
According to Tawfik Tirawi, the head of the Palestinian committee investigating the death and one of those who was holed up with Arafat in the Muqata under Israeli siege for more than two years, there will be no cameras to record the event. "Due to the particular situation, there will probably be no media coverage. It’s very difficult to allow journalists to be around because of all the difficulties of the operation," he told the Guardian.
Tirawi has requested details of the French investigating magistrates’ requirements in order to iron out any objections. But the Palestinian leadership has stated its willingness in principle to co-operate with the murder inquiry, launched last month at the request of Arafat’s widow, Suha, a French citizen. Her move followed a claim in July, broadcast by al-Jazeera, by a Swiss laboratory that it had detected the presence of a deadly radioactive substance, polonium-210, on Arafat’s personal effects.
Despite having refused permission for an autopsy on Arafat’s body, last year Suha handed over items including a toothbrush and underwear to scientists at the Institute of Radiation Physics in Lausanne.
"We measured an unexplained, elevated amount of unsupported polonium-210 in the belongings of Mr Arafat that contained stains of biological fluids," François Bochud, the institute’s director, told al-Jazeera. Saying tests on Arafat’s corpse were required to confirm the findings, Bochud added : "We have to do it quite fast because polonium is decaying, so if we wait for too long, any possible proof will disappear."
Polonium, the substance linked to the death of the former Russian spy Alexander Litvinenko in 2006, depletes rapidly in bones and soft tissue. The institute has estimated a 50% chance of finding traces in samples from Arafat’s body.
The al-Jazeera claims reignited suspicions long held among Palestinians that Arafat had been a victim of foul play – the work of Israel’s fabled intelligence agency, Mossad, the architect of the deaths of many of the Jewish state’s enemies. "Yasser Arafat was assassinated by Israel – all Palestinians know that," said Samer Karaka, minding a shop opposite the Muqata a few days ago. But he was sceptical that the new investigation would produce proof. "Israel will not allow it," he shrugged.
The new claims also stirred old animosity between Suha Arafat and the Palestinian Authority. She pointedly asked the PA "to suspend all initiatives", saying the French investigation "should take precedence over all other procedures, because it is the incontestable guarantee of independence and neutrality". Her statement suggested a lack of faith in the PA to conduct a credible inquiry, despite its re-establishment of an investigations committee in 2010. Ms Arafat’s involvement with al-Jazeera – another bete noire of the PA following its disclosure last year, along with the Guardian, of the Palestine papers detailing peace negotiations with Israel – also rankled with Palestinian officials.
Ms Arafat was not popular among Palestinians. Many were sceptical about her conversion from Christianity to Islam, resented her affluent lifestyle and harboured suspicions about how it was funded. While Arafat was besieged in Ramallah, his wife lived in comfort in Tunis.
For the two and a half years before his death, Arafat was a virtual prisoner inside the ruins of his presidential compound. Israeli tanks and bulldozers had reduced much of the Muqata to rubble during the second intifada, the Palestinian uprising from 2000-05. Arafat feared that if he left the compound, Israeli forces would finish the job – and quite possibly assassinate him. His fears were not unfounded. In September 2003, the then Israeli deputy prime minister, Ehud Olmert, said in a radio interview : "Expulsion is certainly one of the options. Killing is also one of the options."
Life inside the Muqata was not conducive to good health. "The living conditions in the last days were very difficult," said Tirawi. "Sometimes there was not enough oxygen. Sometimes there was not enough clean water. We were completely surrounded. The health of all the people in the Muqata was suffering."
About 270 people were confined inside the compound, including Arafat’s close aides, security guards and dozens of Palestinian militants wanted by Israel. "Imagine – 270 people living in such a small space. People were sleeping over each other," Tirawi recalled.
Arafat’s private quarters comprised a small, windowless room with a narrow camp bed. According to Tirawi, who was then the Palestinian intelligence chief, the leader preferred to sleep alongside his cohorts. Accustomed to travelling the world to meet heads of state and political leaders, Arafat found his isolation dispiriting. "No one from the outside world would call him," said Tirawi, claiming that US pressure was the reason.
Supplies of food, drinking water and other essentials passed through Israeli hands on their way to the Muqata, he said. "The Israelis would take everything for one or two hours, and then let it come in." The diet was meagre but healthy : chicken, fish, honey, vegetables.
But in mid-October 2004, Arafat fell ill, with vomiting, diarrhoea, stomach pains and fever. Doctors were summoned but his condition worsened. Vivid red patches appeared on his cheeks and his weight loss accelerated. "He knew he was sick, but he would say, ’It’s nothing,’" recalled Tirawi.
Arafat needed urgent and sophisticated medical treatment, beyond the facilities available in Ramallah. Eventually senior officials sought – and received – assurances from the Israeli government that if the president left the Muqata, he would be allowed to return.
Visibly frail, and with an unfamiliar woollen beanie in place of his trademark chequered keffiyeh, Arafat was flown to a military hospital in Paris on 29 October. Less than two weeks later, he was dead.
A medical report by French doctors who attended Arafat concluded that he had a stroke after suffering from a blood disorder known as disseminated intravascular coagulation. But rumours of poison soon began to circulate. Last month, Dov Weisglass, an aide to the then Israeli prime minister Ariel Sharon, rejected allegations of foul play. While acknowledging Arafat as "one of Israel’s worst enemies", he told Army Radio : "Israel did not have any hand in this." Another senior Sharon aide, Raanan Gissin, told the Associated Press that Israel "never touched a hair on his head".
According to Tirawi, two Muqata residents died of unknown causes soon after Arafat’s death. "We need to know why they died too." He would not be drawn on the polonium issue – "I cannot pre-empt the investigation" – but if Arafat was poisoned, Tirawi conceded, it must have been with inside help, as Israeli agents outside the Muqata would have had no idea which food was destined to be consumed by Arafat.
"Some days we would get 100 chickens delivered. If someone put polonium or any sort of poison in his food, it must have been a Palestinian. Maybe – maybe – there was inside collaboration."
In the past, Tirawi has expressed scepticism over claims that Arafat’s food or water was poisoned. But, he insists, Israel’s siege of the Muqata contributed to Arafat’s death. "Regardless of how, of the way it happened, the Israelis killed Yasser Arafat. The situation that was around him, the living conditions. But it’s not an easy task to get at the truth. There’s a chance we might never know."
Harriet Sherwood in Ramallah
The Guardian, Sunday 30 September 2012
Palestine : : manifestation dans la Bande de Gaza contre l’obstruction de tunnels par l’Egypte
Quelque 200 personnes se réclamant du mouvement islamiste Hamas ont
défilé dimanche à Rafah, dans le sud de la bande de Gaza, pour protester
contre la fermeture par l’Egypte de tunnels creusés sous la frontière
entre ce pays et l’enclave palestinienne.
Les manifestants brandissaient des banderoles portant des slogans adressés au président égyptien Mohamed Morsi : "Mettez fin au siège de Gaza !", "Ne fermez pas des artères vitales (entre l’Egypte et Gaza, ndlr)", a constaté un journaliste de l’AFP.
"Les tunnels sont le résultat d’une situation d’urgence et ne sont pas un choix de notre part. Nous les détruirons de nos propres mains si vous trouvez des alternatives pour mettre fin au blocus", a déclaré un dirigeant local du Hamas au pouvoir à Gaza, Youssef Farhat, lors d’une conférence de presse.
Il a ajouté que tous les tunnels seraient fermés si les points de passage officiels étaient de nouveau ouverts.
"Il devrait y avoir une zone de libre échange à la frontière entre nos deux pays (l’Egypte et la bande de Gaza), ce qui pousserait les habitants de la bande de Gaza à ne plus utiliser les tunnels et permettrait à l’économie palestinienne de se redresser", a-t-il ajouté.
Fin août, l’armée égyptienne avait obstrué des dizaines de tunnels après le déclenchement d’une opération de sécurité égyptienne dans le Sinaï.
L’Egypte avait lancé cette opération dans la péninsule après une attaque, attribuée à des extrémistes islamistes, qui avait coûté la vie à 16 de ses gardes-frontières le 5 août.
Israël a imposé un blocus à Gaza après la capture d’un de ses soldats en juin 2006, finalement libéré en octobre 2011 en échange d’un millier de prisonniers palestiniens. Ce blocus a été renforcé en juin 2007 à la suite de la prise de contrôle du territoire par le Hamas.
Israël l’a ensuite assoupli en juin 2010, sous intenses pressions internationales, à la suite de l’assaut meurtrier de sa marine le 31 mai 2010 dans les eaux internationales contre une flottille humanitaire à destination de Gaza.
De sévères restrictions sont toutefois maintenues à la circulation des personnes et des biens ainsi qu’un strict blocus maritime.
Les manifestants brandissaient des banderoles portant des slogans adressés au président égyptien Mohamed Morsi : "Mettez fin au siège de Gaza !", "Ne fermez pas des artères vitales (entre l’Egypte et Gaza, ndlr)", a constaté un journaliste de l’AFP.
"Les tunnels sont le résultat d’une situation d’urgence et ne sont pas un choix de notre part. Nous les détruirons de nos propres mains si vous trouvez des alternatives pour mettre fin au blocus", a déclaré un dirigeant local du Hamas au pouvoir à Gaza, Youssef Farhat, lors d’une conférence de presse.
Il a ajouté que tous les tunnels seraient fermés si les points de passage officiels étaient de nouveau ouverts.
"Il devrait y avoir une zone de libre échange à la frontière entre nos deux pays (l’Egypte et la bande de Gaza), ce qui pousserait les habitants de la bande de Gaza à ne plus utiliser les tunnels et permettrait à l’économie palestinienne de se redresser", a-t-il ajouté.
Fin août, l’armée égyptienne avait obstrué des dizaines de tunnels après le déclenchement d’une opération de sécurité égyptienne dans le Sinaï.
L’Egypte avait lancé cette opération dans la péninsule après une attaque, attribuée à des extrémistes islamistes, qui avait coûté la vie à 16 de ses gardes-frontières le 5 août.
Israël a imposé un blocus à Gaza après la capture d’un de ses soldats en juin 2006, finalement libéré en octobre 2011 en échange d’un millier de prisonniers palestiniens. Ce blocus a été renforcé en juin 2007 à la suite de la prise de contrôle du territoire par le Hamas.
Israël l’a ensuite assoupli en juin 2010, sous intenses pressions internationales, à la suite de l’assaut meurtrier de sa marine le 31 mai 2010 dans les eaux internationales contre une flottille humanitaire à destination de Gaza.
De sévères restrictions sont toutefois maintenues à la circulation des personnes et des biens ainsi qu’un strict blocus maritime.
Israël : Günter Grass fait l’éloge de Mordehai Vanunu le dénonciateur du programme nucléaire israélien
Le prix Nobel de littérature allemand, Günter Grass, persona non grata
en Israël, a loué dans un nouveau poème Mordehai Vanunu, le divulgateur
du nucléaire israélien.
Dans un nouveau recueil de 87 poèmes intitulé "Ephémères", sorti ce week-end en Allemagne, le poète allemand de 84 ans considère Mordehaï Vanunu comme un "héros" et un "modèle", selon des extraits du poème "Un héros de notre temps" publiés par l’agence allemande DPA.
Ancien technicien atomiste accusé d’"espionnage", Mordehaï Vanunu, 57 ans, a été incarcéré plus de 18 ans —dont 11 ans d’isolement— pour avoir révélé des secrets sur le nucléaire en Israël à l’hebdomadaire londonien The Sunday Times.
Il n’est pas autorisé à quitter le sol israélien ni, en principe, à rencontrer des étrangers.
"C’est ce qu’on appelle un héros, qui espérait servir son pays, en apportant la vérité", écrit Günter Grass.
"Je suis très heureux d’être dans la ligue de Gunter Grass. Vanunu (sic) serait heureux d’obtenir le titre de +persona non grata+ du ministère de l’Intérieur d’Israël et comme çà on pourrait m’expulser d’Israël", a déclaré à l’AFP Mordehaï Vanunu, s’exprimant en anglais car il refuse de parler hébreu.
Interrogé par l’AFP, le porte-parole du ministère israélien des Affaires étrangères, Yigal Palmor, a moqué la dernière livraison de l’écrivain allemand.
"Plutôt un plaidoyer qu’un texte de La Pléiade, Grass n’a pas, avec cette nouvelle livraison, cherché à adhérer scrupuleusement aux faits historiques.
Mais en délaissant Clio (la muse grecque de l’Histoire : NDLR), Grass n’a pas pour autant réussi à retrouver Calliope (la muse de la poésie), et de licence poétique il ne lui reste que la licence", a ironisé Palmor. "Cet opuscule aura quand même le mérite de nous apprendre qu’il y a au moins un Israélien qui trouve grâce à ses yeux, ce qui —eu égard à ses positions passées— n’est pas une moindre chose", a-t-il ajouté.
"Günter Grass provoque de nouveau Israël", a commenté le journal populaire Bild am Sonntag, quand le Berliner Morgenpost y voyait clairement une nouvelle provocation.
Ce recueil de poèmes, qui évoque aussi l’Europe et la Grèce, "pourrait de nouveau donner matière à controverse avec Israël", estime également la Süddeutsche Zeitung.
C’est dans ce même quotidien, que Günter Grass avait provoqué en avril une gigantesque polémique en y publiant un poème controversé où il affirmait qu’Israël menaçait la paix mondiale en disant vouloir frapper l’Iran préventivement.
Il avait été déclaré persona non grata par l’Etat hébreu à la suite de cette publication.
Dans un nouveau recueil de 87 poèmes intitulé "Ephémères", sorti ce week-end en Allemagne, le poète allemand de 84 ans considère Mordehaï Vanunu comme un "héros" et un "modèle", selon des extraits du poème "Un héros de notre temps" publiés par l’agence allemande DPA.
Ancien technicien atomiste accusé d’"espionnage", Mordehaï Vanunu, 57 ans, a été incarcéré plus de 18 ans —dont 11 ans d’isolement— pour avoir révélé des secrets sur le nucléaire en Israël à l’hebdomadaire londonien The Sunday Times.
Il n’est pas autorisé à quitter le sol israélien ni, en principe, à rencontrer des étrangers.
"C’est ce qu’on appelle un héros, qui espérait servir son pays, en apportant la vérité", écrit Günter Grass.
"Je suis très heureux d’être dans la ligue de Gunter Grass. Vanunu (sic) serait heureux d’obtenir le titre de +persona non grata+ du ministère de l’Intérieur d’Israël et comme çà on pourrait m’expulser d’Israël", a déclaré à l’AFP Mordehaï Vanunu, s’exprimant en anglais car il refuse de parler hébreu.
Interrogé par l’AFP, le porte-parole du ministère israélien des Affaires étrangères, Yigal Palmor, a moqué la dernière livraison de l’écrivain allemand.
"Plutôt un plaidoyer qu’un texte de La Pléiade, Grass n’a pas, avec cette nouvelle livraison, cherché à adhérer scrupuleusement aux faits historiques.
Mais en délaissant Clio (la muse grecque de l’Histoire : NDLR), Grass n’a pas pour autant réussi à retrouver Calliope (la muse de la poésie), et de licence poétique il ne lui reste que la licence", a ironisé Palmor. "Cet opuscule aura quand même le mérite de nous apprendre qu’il y a au moins un Israélien qui trouve grâce à ses yeux, ce qui —eu égard à ses positions passées— n’est pas une moindre chose", a-t-il ajouté.
"Günter Grass provoque de nouveau Israël", a commenté le journal populaire Bild am Sonntag, quand le Berliner Morgenpost y voyait clairement une nouvelle provocation.
Ce recueil de poèmes, qui évoque aussi l’Europe et la Grèce, "pourrait de nouveau donner matière à controverse avec Israël", estime également la Süddeutsche Zeitung.
C’est dans ce même quotidien, que Günter Grass avait provoqué en avril une gigantesque polémique en y publiant un poème controversé où il affirmait qu’Israël menaçait la paix mondiale en disant vouloir frapper l’Iran préventivement.
Il avait été déclaré persona non grata par l’Etat hébreu à la suite de cette publication.
Syria : Medieval Aleppo souks destroyed by fire as battle rages
A fire rages at a medieval souk in Aleppo, Syria, in an image taken from Shaam News Network video. Photograph : Anonymous/AP
**
A huge fire has destroyed parts of the medieval souks in Aleppo, Syria, following raging battles between rebels and government troops.
The city is a Unesco world heritage site and the labyrinth of narrow alleys and shops was once a major tourist attraction and is one of Syria’s largest commercial hubs.
Over the past two months, the city, home to 2.5 million people, has become a focus of the insurgency against Bashar al-Assad’s regime, with near daily fighting and shelling.
Activists posted online videos which showed the fire around wooden doors and shops and a pall of smoke hanging over the city on Saturday.
Ahmad al-Halabi, an activist based in Aleppo, said residents were struggling to control the blaze with a limited number of fire extinguishers and low water supply : "It’s a disaster. The fire is threatening to spread to remaining shops," he said. "It is a very difficult and tragic situation there."
The souks of Aleppo, a maze of vaulted passageways with shops that sell everything from foods to fabrics, perfumes, spices and artisan souvenirs, are a tactical prize for the combatants. They lie beneath the city’s towering citadel where activists say regime troops and snipers have taken up positions.
Many of the shops have wooden doors, and clothes, fabrics and leather wares inside helped spread the fire, activists said.
Rebels and government troops have roughly controlled half of the city each since the offensive began in August.
The British-based activist group the Syrian Observatory for Human Rights, which has a network of activists across Syria, said Assad’s forces and rebels were blaming each other for the blaze. The observatory estimates that 30,000 people have died across the country since fighting began.
In awarding heritage status, Unesco said Aleppo’s "13th-century citadel, 12th-century Great Mosque and various 17th-century madrasas, palaces, caravanserais and hammams all form part of the city’s cohesive, unique urban fabric."
Aleppo’a souks are not the only Syrian cultural treasures to have fallen victim to the violence following the country’s uprising and the crackdown by the Assad regime.
Some of the country’s most significant sites, including centuries-old fortresses, have been caught in the crossfire in battles between regime forces and rebels. Others have been turned into military bases. In Homs, where up to 7,000 are estimated to have died, historic mosques and souk areas have also been smashed and artefacts stolen.
Rami Abdul-Rahman, who heads the Syrian Observatory, said it was not clear how the fire at the Aleppo market was started but also said a large part of the souks had been destroyed.
**
A huge fire has destroyed parts of the medieval souks in Aleppo, Syria, following raging battles between rebels and government troops.
The city is a Unesco world heritage site and the labyrinth of narrow alleys and shops was once a major tourist attraction and is one of Syria’s largest commercial hubs.
Over the past two months, the city, home to 2.5 million people, has become a focus of the insurgency against Bashar al-Assad’s regime, with near daily fighting and shelling.
Activists posted online videos which showed the fire around wooden doors and shops and a pall of smoke hanging over the city on Saturday.
Ahmad al-Halabi, an activist based in Aleppo, said residents were struggling to control the blaze with a limited number of fire extinguishers and low water supply : "It’s a disaster. The fire is threatening to spread to remaining shops," he said. "It is a very difficult and tragic situation there."
The souks of Aleppo, a maze of vaulted passageways with shops that sell everything from foods to fabrics, perfumes, spices and artisan souvenirs, are a tactical prize for the combatants. They lie beneath the city’s towering citadel where activists say regime troops and snipers have taken up positions.
Many of the shops have wooden doors, and clothes, fabrics and leather wares inside helped spread the fire, activists said.
Rebels and government troops have roughly controlled half of the city each since the offensive began in August.
The British-based activist group the Syrian Observatory for Human Rights, which has a network of activists across Syria, said Assad’s forces and rebels were blaming each other for the blaze. The observatory estimates that 30,000 people have died across the country since fighting began.
In awarding heritage status, Unesco said Aleppo’s "13th-century citadel, 12th-century Great Mosque and various 17th-century madrasas, palaces, caravanserais and hammams all form part of the city’s cohesive, unique urban fabric."
Aleppo’a souks are not the only Syrian cultural treasures to have fallen victim to the violence following the country’s uprising and the crackdown by the Assad regime.
Some of the country’s most significant sites, including centuries-old fortresses, have been caught in the crossfire in battles between regime forces and rebels. Others have been turned into military bases. In Homs, where up to 7,000 are estimated to have died, historic mosques and souk areas have also been smashed and artefacts stolen.
Rami Abdul-Rahman, who heads the Syrian Observatory, said it was not clear how the fire at the Aleppo market was started but also said a large part of the souks had been destroyed.
Irak : Au moins 17 morts dans une série d'attentats
Au moins 32 personnes, dont de nombreux policiers, ont été tuées et
104 autres blessées dimanche en Irak dans une nouvelle série d’attentats
survenus pour la plupart à Bagdad et dans sa région.
Cette nouvelle vague d’attentats, dont le bilan a été dressé à l’aide de sources sécuritaires et médicales, porte à 252 le nombre de personnes tuées depuis le 1er septembre dans les violences endémiques qui touchent l’Irak. Au moins 801 personnes ont été blessées, selon ce décompte effectué par l’AFP.
Bagdad et ses environs ont été lourdement touchés dimanche. Selon une source au ministère de l’Intérieur, 25 personnes y ont été tuées et 59 autres blessés.
Dans le centre-ville de la capitale, un kamikaze a fait exploser sa voiture piégée sur une artère commerçante du quartier de Karrada, selon un officier de police interrogé par un journaliste de l’AFP sur le lieu de l’attentat.
Moins d’une heure après la détonation, des débris de véhicules et des carcasses de voitures fumantes jonchaient la chaussée sur plusieurs dizaines de mètres, des vitrines de magasins étaient en morceaux, selon le même journaliste qui a également vu les restes du kamikaze.
"Nous étions en train de travailler lorsque nous avons entendu une forte explosion. L’air a changé de texture et tout a explosé", a raconté à l’AFP Firas Dawud, un riverain. "Ce que je pense des mesures de sécurité ? C’est de la merde", s’est-il échauffé.
"Les explosions n’en ont rien à faire des mesures de sécurité. Moi, je suis dans mon magasin et je crains pour ma vie", a renchéri Abu Ihab, un commerçant.
A peine deux heures plus tard, une seconde voiture piégée a explosé, pratiquement au même endroit.
Toujours dans la capitale irakienne, un policier a été abattu par des hommes armés et lorsqu’une patrouille est arrivée sur place, une voiture piégée a explosé.
A Taji, en banlieue, quatre attentats à la voiture piégée ont ensanglanté un quartier à majorité chiite.
Et à al-Madaïn, à 25 km au sud de la capitale, un attentat similaire a visé un car de pèlerins iraniens, tandis qu’à Tarmiya, deux engins explosifs improvisés ont visé une patrouille de police et une autre de l’armée.
En province, la région de Baquba a été secouée par trois explosions à la voiture piégée, tuant trois personnes. Et à Kut, une ville située à 160 km au sud-est de Bagdad, une bombe a explosé à proximité d’un poste de la police fluviale. Quatre personnes, dont trois policiers, sont mortes et sept autres ont été blessées.
Enfin dans la région de Mossoul, à 350 km au nord de Bagdad, plusieurs attaques ont fait au moins 19 blessés.
Dans l’après-midi, le général Abdul Jalil al-Assadi, chef de la police de la province de Diwaniya, a annoncé l’arrestation de deux hommes qui se rendaient au chef-lieu éponyme de la province à bord de véhicules bourrés d’explosifs. Selon le haut gradé, les suspects font partie de l’Etat islamique d’Irak (ISI), branche d’Al-Qaïda dans le pays.
Cette nouvelle vague d’attentats n’a pas été revendiquée, mais en juillet, l’ISI avait annoncé le début d’une "campagne militaire" et son intention de libérer ses membres emprisonnés.
Jeudi soir, des insurgés ont attaqué une prison de Tikrit, à 160 km au nord de Bagdad, de laquelle une centaine de détenus sont parvenus à s’évader. D’après le ministère de l’Intérieur, "47 d’entre eux appartiennent à l’organisation terroriste nommée +Etat islamique d’Irak+".
Le ministère a annoncé vendredi soir qu’au moins 23 fugitifs avaient été repris.
Cette nouvelle vague d’attentats, dont le bilan a été dressé à l’aide de sources sécuritaires et médicales, porte à 252 le nombre de personnes tuées depuis le 1er septembre dans les violences endémiques qui touchent l’Irak. Au moins 801 personnes ont été blessées, selon ce décompte effectué par l’AFP.
Bagdad et ses environs ont été lourdement touchés dimanche. Selon une source au ministère de l’Intérieur, 25 personnes y ont été tuées et 59 autres blessés.
Dans le centre-ville de la capitale, un kamikaze a fait exploser sa voiture piégée sur une artère commerçante du quartier de Karrada, selon un officier de police interrogé par un journaliste de l’AFP sur le lieu de l’attentat.
Moins d’une heure après la détonation, des débris de véhicules et des carcasses de voitures fumantes jonchaient la chaussée sur plusieurs dizaines de mètres, des vitrines de magasins étaient en morceaux, selon le même journaliste qui a également vu les restes du kamikaze.
"Nous étions en train de travailler lorsque nous avons entendu une forte explosion. L’air a changé de texture et tout a explosé", a raconté à l’AFP Firas Dawud, un riverain. "Ce que je pense des mesures de sécurité ? C’est de la merde", s’est-il échauffé.
"Les explosions n’en ont rien à faire des mesures de sécurité. Moi, je suis dans mon magasin et je crains pour ma vie", a renchéri Abu Ihab, un commerçant.
A peine deux heures plus tard, une seconde voiture piégée a explosé, pratiquement au même endroit.
Toujours dans la capitale irakienne, un policier a été abattu par des hommes armés et lorsqu’une patrouille est arrivée sur place, une voiture piégée a explosé.
A Taji, en banlieue, quatre attentats à la voiture piégée ont ensanglanté un quartier à majorité chiite.
Et à al-Madaïn, à 25 km au sud de la capitale, un attentat similaire a visé un car de pèlerins iraniens, tandis qu’à Tarmiya, deux engins explosifs improvisés ont visé une patrouille de police et une autre de l’armée.
En province, la région de Baquba a été secouée par trois explosions à la voiture piégée, tuant trois personnes. Et à Kut, une ville située à 160 km au sud-est de Bagdad, une bombe a explosé à proximité d’un poste de la police fluviale. Quatre personnes, dont trois policiers, sont mortes et sept autres ont été blessées.
Enfin dans la région de Mossoul, à 350 km au nord de Bagdad, plusieurs attaques ont fait au moins 19 blessés.
Dans l’après-midi, le général Abdul Jalil al-Assadi, chef de la police de la province de Diwaniya, a annoncé l’arrestation de deux hommes qui se rendaient au chef-lieu éponyme de la province à bord de véhicules bourrés d’explosifs. Selon le haut gradé, les suspects font partie de l’Etat islamique d’Irak (ISI), branche d’Al-Qaïda dans le pays.
Cette nouvelle vague d’attentats n’a pas été revendiquée, mais en juillet, l’ISI avait annoncé le début d’une "campagne militaire" et son intention de libérer ses membres emprisonnés.
Jeudi soir, des insurgés ont attaqué une prison de Tikrit, à 160 km au nord de Bagdad, de laquelle une centaine de détenus sont parvenus à s’évader. D’après le ministère de l’Intérieur, "47 d’entre eux appartiennent à l’organisation terroriste nommée +Etat islamique d’Irak+".
Le ministère a annoncé vendredi soir qu’au moins 23 fugitifs avaient été repris.
Inscription à :
Articles (Atom)






