A Tuwani, le 27 octobre, le forces israéliennes ont démoli sept
structures dans le village Bédouin de Um Al Kher : trois maisons
en béton, un mobile home donné par les Nations Unies (United
Nations Human Rights Response Fund avec le soutien de l'Irlande,
la Norvège, l'Espagne, la Suède, la Suisse et le Royaume Uni), une
maison en tôle, une cuisine en tôle et un four traditionnel. Ces
infrastructures appartenaient à cinq familles; leur destruction
affecte une trentaine de personnes. Un militant israélien et un
volontaire international ont été arrêtés et détenus au poste de
police israélien de Kyryat Arba.
A 9h20, un convoi de onze véhicules de l'armée israélienne et deux bulldozers entraient dans le village de Um Al Kher. A 9h34 les bulldozers commençaient les démolitions pendant que les soldats israéliens, la police des frontières et les officiers de la DCO gardaient des militants israéliens et des internationaux loin du village qu'ils ont déclaré « Zone militaire fermée » . Aux alentours de 10h, la police israélienne arrêtait un volontaire international et un militant israélien sous l'accusation de se trouver à l'intérieur de la zone. Ils ont été relâchés dans la journée.
A 9h20, un convoi de onze véhicules de l'armée israélienne et deux bulldozers entraient dans le village de Um Al Kher. A 9h34 les bulldozers commençaient les démolitions pendant que les soldats israéliens, la police des frontières et les officiers de la DCO gardaient des militants israéliens et des internationaux loin du village qu'ils ont déclaré « Zone militaire fermée » . Aux alentours de 10h, la police israélienne arrêtait un volontaire international et un militant israélien sous l'accusation de se trouver à l'intérieur de la zone. Ils ont été relâchés dans la journée.
Um Al Kher est un village Bédouin situé en zone C, sous
administration civile et militaire israélienne. Il se trouve en
lisière de la colonie israélienne Karmel construite au début des
années 80 et s'est étendue ces dernières années, notamment en
2013. Le village subit un harcèlement quotidien de la part des
colons et de l'armée israéliens.
Les Palestiniens des Collines du Sud d'Hébron mènent une
résistance de façon non violente pour réclamer justice et défendre
leurs droits humains. Le Comité Populaire des Collines du Sud
d'Hébron avec les volontaires internationaux et les militants
israéliens vont bientôt se réunir pour reconstruire les
infrastructures démolies d'Um Al Kher.
Operation Dove maintient une présence international à Tuwani et dans les Collines du Sud d'Hébron depuis 2004.
[Note : Selon la Quatrième Convention de Genève, les règlements de La Haye, la Court Internationale de Justice, et plusieurs résolutions des Nations Unies, toutes les colonies et avant postes israéliens dans les Territoires Palestiniens Occupés sont illégaux. La plus part des colonies de peuplement, dont Havat Ma'on (Colline 833) sont considérées comme illégales même selon la loi israélienne.
[Note : Selon la Quatrième Convention de Genève, les règlements de La Haye, la Court Internationale de Justice, et plusieurs résolutions des Nations Unies, toutes les colonies et avant postes israéliens dans les Territoires Palestiniens Occupés sont illégaux. La plus part des colonies de peuplement, dont Havat Ma'on (Colline 833) sont considérées comme illégales même selon la loi israélienne.
Texte anglais écrit par l'Association Opération Dove, traduit par Fx Gilles.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire